Miley Cyrus and Kaitlynn Carter Beam Alongside Each Other During New York Fashion Week