Selena Gomez Steps Out in Los Angeles After Completing Treatment