‘Survivor: Island of the Idols’ Cast Reunites for Finale After Dan Spilo Controversy