Colin Farrell explicó la difícil decisión de llevar a su hijo de 21 años James Farrell a un centro de atención a largo plazo.
“Es complicado —algunos padres dirán ‘Quiero cuidar a mi hijo yo mismo’, y respeto eso”, Colin, de 48 años, dijo en una entrevista con Candis Magazine publicada en abril, via The Independent.
El actor de Penguin ha hablado en el pasado sobre su hijo James —a quien comparte con su ex pareja Kim Bordenave—, quien tiene síndrome de Angelman, un trastorno genético que afecta el sistema nervioso y puede causar discapacidad del desarrollo, así como problemas con el habla y el equilibrio.
Desde que James cumplió 21 años en septiembre de 2024, Colin ha trabajado con Bordenave para encontrar un lugar donde su hijo siempre esté bien cuidado.
“Mi horror sería, ¿y si me da un infarto mañana, y, Dios no lo quiera, la madre de James, Kim, tiene un accidente de coche y también la llevan —y entonces James está solo?”, señaló el actor. “[Él sería] un pupilo del estado. ¿Y a dónde va? No tendríamos voz en el asunto”.
Colin dijo que siente que es lo mejor para James situar a su hijo en un ambiente saludable “mientras todavía estamos vivos y saludables, para que podamos ir a visitarlo, y podamos sacarlo a veces”.
“Queremos que encuentre un lugar donde pueda tener una vida plena y feliz, donde se sienta conectado”, añadió. “Saliendo en la furgoneta todos los días y yendo al supermercado y haciendo las compras juntos. Yendo a la playa, museos, películas, todo eso. Simplemente una vida conectada”.
El actor nominado al Oscar habló por primera vez públicamente sobre el síndrome de Angelman de James en 2007. En septiembre de 2024, Colin compartió sobre James siendo no verbal y requiriendo cuidados específicos.
“Hablo con James como si tuviera 20 años y tuviera perfecto dominio del idioma inglés y capacidad cognitiva adecuada para su edad”, dijo a People. “Pero no puedo distinguir una respuesta particular de él sobre si está cómodo con todo esto o no, así que tengo que tomar una decisión basándome en conocer el espíritu de James y qué tipo de joven es y la bondad que tiene en su corazón”.
Colin dijo en ese momento que hablaba sobre el camino de James para convencer al “mundo de ser amable” con personas que no son verbales, como su hijo.
“Quiero que el mundo lo trate con amabilidad y respeto”, dijo. “Una vez que tu hijo cumple 21 años, están como por su cuenta. Todas las protecciones que se establecen, clases de educación especial, todo eso desaparece, así que te quedas con un joven adulto que debería ser parte integrada de nuestra sociedad moderna y más a menudo que no, es dejado atrás”.
Colin también es padre de Henry Tadeusz Farrell, de 15 años, a quien comparte con su compañera de reparto de Ondine Alicja Bachleda-Curuś. En abril de 2024, Colin bromeó sobre tener un “comité de Rotten Tomatoes en casa” porque sus hijos eran sus críticos “más duros”.
“Ambos están en esta etapa de la vida donde pueden ver prácticamente lo que quieran”, explicó Colin. “Muchas de las cosas que he hecho, particularmente con las edades que tenían, nunca pudieron mirarlas [antes de ahora]”.
