Beth Chapman Shares Sweet Photo With Dog the Bounty Hunter Amid Cancer Battle