Janet Jackson, Jermaine Dupri Split