Kate Gosselin Makes Rare Appearance With 18-Year-Old Twins Mady and Cara, Talks New Reality Dating Show