Kendall Jenner and Karlie Kloss Slayed on the What Comes Around Goes Around Anniversary Party