Tracee Ellis Ross, Zendaya and More Rocked Fun Fashion at Vanity Fair x Lancome Women in Hollywood