Brad Pitt and Ellen DeGeneres Reveal They Dated the Same Woman: ‘We’ll Talk About That Later’