Drake Celebrates His 31st Birthday With Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire and More in L.A.