Lea Michele, Billie Lourd and More Celebrities React to Beanie Feldstein’s ‘Funny Girl’ Casting