‘The Masked Singer’ Finale Reveals the Frog, Turtle and Night Angel’s Identities — Plus, Who Won It All?