Kylie Jenner Hosted a Home-Cooked Friendsgiving and Saved a Spot for Beyonce