Jaime King Tags Estranged Husband Kyle Newman in Son’s Birthday Post