Ben Higgins and Jessica Clarke Have Romantic Date Night at Parents’ Homemade ‘Benny and the Jess’ Restaurant