Jinger Duggar, Jeremy Vuolo and More Family Members React to ‘Counting On’ Cancellation