Emmy Rossum and Sam Esmail’s Relationship Timeline: From Coworkers to Couple