Hilary Duff Shows Off Stylish, Kid-Approved Beverly Hills Home: It’s a ‘Nice Balance’