Katharine McPhee and David Foster Looked ‘Extremely Happy’ During Holiday Vacation in Hawaii: Pics