Pete Davidson Is All Smiles During Rare Red Carpet Appearance After ‘SNL’ Slam