‘Game of Thrones’ Stars Pay Emotional Tribute to Series Ahead of Finale: ‘Now Our Watch Has Ended’