What ‘The Crown’ Got Right — and Wrong — About Princess Diana and Prince Charles’ Relationship