Sarah Hyland and Wells Adams Go on a ‘Bachelor’-Style Helicopter Date and Spend Thanksgiving Together