Channing Tatum, Jamie Foxx and More Attend George Floyd Memorial Service in Houston