Colton Underwood Confirms He Didn’t Tell Cassie Randolph He’s Gay: I Was Trying to ‘Hold on to Being Straight’