Prince William and Duchess Kate Get Glammed Up for Charity Performance of ‘Dear Evan Hansen’