James Van Der Beek’s Family Adopts Foster Dog Named Theo: ‘We Have Been Incredibly Blessed’