Melissa Benoist and Chris Wood: A Timeline of the ‘Supergirl’ Costars’ Relationship