Scott Disick and Sofia Richie Celebrate 4th of July Together Months After Split