Who Is Hayley Kiyoko? 5 Things to Know About the ‘For the Girls’ Singer Amid Bachelor-Inspired Music Video