Friendly Exes! Inside the ‘Riverdale’ Cast’s Hiking Trip