Ana de Armas Makes Relationship With Ben Affleck Instagram Official as They Celebrate Her Birthday