Lamar Odom and Fiancee Sabrina Parr Relax by the Pool After Surprise Engagement