Mary-Kate Olsen’s Dating History: Heath Ledger, Olivier Sarkozy, More