‘Bachelor in Paradise’ Recap: Brendan Morais, Victoria Paul Take Heat for Dating Other People While on the Show