TV Shows and Movies That’ll Give You the Fall Feels: ‘Gilmore Girls,’ ‘You’ve Got Mail,’ More