Kelly Clarkson, Kailyn Lowry and More Celebs Who Colored Their Kids’ Hair